Kouta Hiranos Action-Horror-Manga „Hellsing“ beginnt etwa 100 Jahre nach dem Sieg von Abraham Van Helsing über Dracula . Im Gegensatz zum Bericht von Bram Stoker wurde der Herr der Vampire nicht getötet, sondern nur eingeschüchtert und wurde zum Gefolgsmann der Familie Helsing (später Hellsing). Abrahams Nachkomme, Sir Integra Fairbrook Wingates Hellsing, leitet eine gleichnamige Ghuljagdorganisation. Ihre Top-Agenten sind der umbenannte Alucard und sein frischgebackener Schützling Seras „Polizeimädchen“ Victoria.
Hellsing hat zwei Feinde. Erstens gibt es Ischariot, die Vampirjäger des Vatikans, die dem protestantischen Hellsing Konkurrenz machen; Pater Alexander Anderson ist besonders fest entschlossen, Alucard zu töten. Zweitens gibt es Millennium, einen Überrest der Nazis, der mit dem Okkultismus experimentierte und immer noch die Absicht hat, ein tausendjähriges Drittes Reich herbeizuführen. Wenn Sie kein großer Manga-Leser sind, haben Sie keine Angst, denn „Hellsing“ wurde in eine Zeichentrickserie umgewandelt. Wenn Sie sich jedoch den „Hellsing“-Anime ansehen möchten, müssen Sie sich entscheiden: Welchen? Stimmt, es gibt zwei Anpassungen. Die erste Serie trägt einfach den Titel „Hellsing“, während die originalgetreuere Adaption korrekterweise „Hellsing: Ultimate“ genannt wurde.
Die beiden Versionen sind bis auf das gemeinsame Ausgangsmaterial und einige sich überschneidende englische Synchronsprecher nicht miteinander verbunden, da sie von verschiedenen Studios mit unterschiedlichen Geschichten und Stilen erstellt wurden. Meiner bescheidenen Meinung nach war die Neuinterpretation des Mangas gerechtfertigt, und „Ultimate“ ist definitiv die bessere der beiden Serien. Wenn Sie sich jedoch etwas aus dem ersten „Hellsing“-Anime ansehen, stellen Sie sicher, dass es Yasushi Ishiis unglaubliches Eröffnungsthema ist: „Lagos Naki World“, auch bekannt als „Eine Welt ohne Logos“.
Hellsing Gonzo oder Hellsing Ultimate?
Lassen Sie uns zunächst über die verschiedenen Versionen von „Hellsing“ sprechen. Kouta Hiranos Original-Manga „Hellsing“ wurde in der Zeitschrift „Young King OURs“ veröffentlicht und erschien 11 Jahre lang zwischen 1997 und 2008. Im vierten Jahr seines Bestehens produzierte das Animationsstudio Gonzo den 13-teiligen Anime „Hellsing“. Trotz einiger beeindruckender Talente, darunter Drehbuchautor Chiaki J. Konaka (von „Serial Experiments Lain“ und „Digimon Tamers“), ist Gonzos „Hellsing“ ziemlich mittelmäßig. Die Animation ist steif und verrät ein geringes Budget. Während ein Anime nicht zwangsläufig zum Scheitern verurteilt ist, wenn ihm das Quellmaterial ausgeht ( siehe „Fullmetal Alchemist“ aus dem Jahr 2003 ), war dies bei „Hellsing“ leider der Fall.
Gonzos „Hellsing“ löste sich nach Episode 7 (ungefähr Kapitel 12 des Mangas) vom Manga und schaffte es dann nicht, auf eigene Faust einen überzeugenden Abschluss zu finden. Ein Handlungsstrang wird im Finale per Epilogkarte aufgelöst, während andere unrealisiert bleiben. Besonders auffällig ist das Fehlen eines letzten Kampfes zwischen Alucard und Anderson oder einer Erklärung, wer die neuen Vampire erschaffen hat (da der Manga diesen Kampf noch nicht erreicht hatte oder Millennium noch nicht eingeführt hatte). Der ursprüngliche Bösewicht des Animes, Incognito, trägt den treffenden Namen, denn er ist nichts und wird eher wie ein Videospielboss als wie eine Figur dargestellt.
„Hellsing: Ultimate“ hingegen besticht durch üppige und kinetische Animationen. Der Schreibstil ist nicht meisterhaft, aber angesichts der Anpassung des gesamten Mangas ist er zumindest zusammenhängend. „Hellsing: Ultimate“ wurde von 2006 bis 2012 nicht als herkömmliche TV-Serie, sondern als Serie von Original Video Animations (OVAs) veröffentlicht. Die Kurzfilme wurden von drei verschiedenen Studios animiert (Satelight für die Folgen 1–4, Madhouse für die Folgen 5). -7 und Graphinica für die Folgen 8–10). Während alle Episoden einen eigenen Abspann hatten, brauchte „Hellsing: Ultimate“ einen sofortigen Stimmungsmacher wie „Eine Welt ohne Logos“, aber es gab keinen Eröffnungstitelsong.
Eine Welt ohne Logos
Beide „Hellsing“-Anime hatten unterschiedliche Stimmungen. „Hellsing: Ultimate“ ist geradlinige Action mit einer Menge Blut, während Gonzos „Hellsing“ langsamer und zurückhaltender ist und den Gothic-Stil durch Bombast ersetzt . Während vieles davon an die Grenzen der Animation geht, verkauft die Musik zumindest die Illusion von Ton. „A World Without Logos“ (Logos im Sinne von Logik, nicht Werbung) mischt jazzige Instrumentalstücke mit düsterer Stimmarbeit zu einer einzigartigen Komposition, die die Stimmung der Serie perfekt ergänzt. Das Lied beginnt außerdem mit einem Trommelschlag, bevor es in den Mix übergeht, der das Lied zu Ende bringt. Getreu „Without Logos“ sind die Texte Kauderwelsch. Sehen Sie sich unten ein Beispiel an:
„Oh, runter, runter, ich wünschte, es wäre nur eine Offenbarung
Bring mich einmal, bring mich zur Revolution
Runter, runter, hörst du nicht die Vibrationen?
Bring mich nach Hause und ich werde versuchen, zurückzukehren.
Allerdings klingt der Gesang von Yasushi Ishii so cool und geheimnisvoll, dass dies den geschmeidigen Rhythmus überhaupt nicht stört. Stattdessen gehen die Worte in die Instrumentals über und erzeugen einen eingängigen, harmonischen Beat.
Musikalische und Animationsharmonie
Die Titelsequenz zum Lied enthält einige der denkwürdigsten Bilder der ersten Adaption von „Hellsing“. Der Titel beginnt und endet mit einem dämonischen Hund, der Alucard darstellt, da der Vampir schließlich Hellsings Hund ist. Machen Sie einen Zoom durch das Auge des Hundes, dann passen Sie den Schnitt an und sehen Sie, wie Integra mit der Hand auf ihren Schreibtisch schlägt, während die Kamera herauszoomt und um sie kreist. Während Alucard seine Waffen an die Brust gekreuzt hält, hält Anderson ebenfalls zwei gekreuzte Schwerter, während seine Bibelseiten um ihn herumwirbeln. Alucard und Anderson, beide im Schatten verborgen, stürmen aufeinander zu. Die weiße Leere dieser Aufnahme ist ein Fall, in dem die kargen Hintergründe der Serie zur Stimmung beitragen one punch man.
Während ihr Meister furchterregenden Feinden gegenübersteht, ist Seras’ Konflikt innerlich; Muss sie ihrer neuen vampirischen Natur nachgeben ? Um dies zu verdeutlichen, enthalten die Titel eine monochrome Aufnahme, in der sie ein Messer direkt unter ihrer ausgestreckten Zunge hält. Nur das Blut auf dem Messer ist gefärbt und Seras wird offensichtlich von ihrem Hunger in Versuchung geführt. Das Lied kehrt zu dem Hund zurück, der nun von einem Haufen toter Ghule weggeht; Eine Leiche hält eine Kruzifix-Halskette an der Hand. Das Bild ist eine treffende Darstellung der guten Werke von Alucard.
Hätte die „Hellsing: Ultimate“-Reihe „Eine Welt ohne Logos“ wiederverwendet, wäre es wirklich der ultimative „Hellsing“-Anime geworden.